~迷彩~
ishinovel.exblog.jp

伊死個人小説連載版+CD感言版。女性向有。僅以此TOP向櫻塚星史郎致敬。最近超懶。
★★PROFILE★★
★★LINK ME★★

連結地址:http://ishinovel.exblog.jp

★★MY BLOGS★★
本家‧香港事情

分家‧英雄事情

分分家‧漫畫事情


★★LINKS★★
林弦親的Heart's Dice
検索
カテゴリ
最新の記事
タグ
フォロー中のブログ
記事ランキング
その他のジャンル
Skypeボタン
See U in Twitter!!!
以前の記事
ファン
ブログジャンル
画像一覧
<   2006年 03月 ( 6 )   > この月の画像一覧
草尾毅先生即將來台!
這個消息肯定是真的!

草尾毅大人現身PF3!

消息來源

好驚喜呀!><

開拓動漫祭FF7是找來影山和桃井,
沒想到這次PF3是近年走實力派路線的草尾毅!
紅孩兒大人!
忍者青蛙大人!
勇者パン大人!

之前他在最遊記的聲優見面會上説過國語,
不知今次又會不會去苦練?

現在在我眼前的是美好的台灣…
[PR]
by ishinovel | 2006-03-31 08:43 | 閒談
★☆罪な悪戯☆★
b0050927_250234.jpg100%推介!
原作:愁堂れな
イラスト:陸裕千景子

CAST:
田宮吾郎…野島健児
高梨良平…置鮎龍太郎
富岡雅巳…遊佐浩二
三条 貢…古澤 徹
納 賢一…園部啓一
ミトモ …太田哲治
Freetalk付き
bonus CD付き


呀呀呀呀呀呀~~~
〔啪啪啪啪~〕

等了這麼久終於等到古澤徹有演出的碟了!而且連freetalk也有他的份呀~>w<
是要訂的CD!!!(雖然聽了差不多十次了……)

這次也是演壞人哩~在freetalk中古澤叔也說過「悪い人をやって気持ちいいです」、「(とにかく)攻めるのが気持ちいいです」,又說「因為可以演出平日腦中想著但無法實行的事…不,說笑的……」……〔笑〕整個freetalk都充滿歡樂,主持的是遊佐~嗯!這張碟充滿演技派!呀…怎麼先寫freetalk的哩…

雖然又是個壞人,不過真的「不是古澤徹,就演不出來」的感覺,FANS的我很滿足!
這次的角色是個會把自己的性向隱瞞,甚至為此殺人滅口的壞人,做了壞事後還可以若無其事地上班和指責HOMO的同事,然後更定下新目標下手……真是壞到骨子裏去的好男人[喂喂喂!]~(笑)

古澤徹的演技比起以前更老練了,殺人後的悠然自得、間場時的內心獨白等等,都是和一個變態的犯人沒兩樣,聽得多少有點心寒……心想以前古澤叔的角色多壞也好,總算是有人性的,這次真的是壞到不行了嗎?(笑) 聽到好事被破壞後的狼狽,我以為真的完了,十足一個大惡役……

還好到了第8Track,犯人的自白,才一次過把這個角色的內心掙扎顯露出來,這場戲很棒啊!古澤叔演的三条聽見鮎仔演的良平說「不以自己的性向以恥」時,演出了三条一瞬間崩潰的感覺,「我一直以來追求的是甚麼?守護的又是甚麼?」,這段戲是我最喜歡的一段,令人想到很多很多。到後來三条知道死在他手中的つよし其實真是愛他的時候,忍不住嚎啕大哭,我很少古澤徹聽到這樣子情緒起伏得這麼大的演技,作者為他設計了一個好角色哩~感謝作者和監督!

古澤徹的聲音就是有一種一劍刺穿聽者聽覺神經似的銳利,希望古澤叔復出後可以有更多的好角色~賢雄桑~替他接些動畫吧~><

主役是鮎仔和野島,兩個都是故有的良好演出,鮎仔這次的角色戲份不多,不過因為是一個刑警,所以很豪!為了聽豪氣的鮎仔,我想要找會這個系列的前兩張碟來聽了。
呀!是鮎仔的關西腔呢~聽著覺得很有趣,這個角色是個「愛妻家」!
回家時會有「お帰りのチュー」的バカ對白~^^

其他的角色演出也很出色,沒想到遊佐真的越演越好,這個角色發揮得很不錯!我開胎追隨遊佐的身影了…[喂!]聽著freetalk發覺他的原聲和演出時差很遠,聲優的實力嗎?

聽完bonusCD會喜歡上太田哲治的演出吧!起初覺得他的聲音不夠軟綿綿,不過演技又一次證明聲音本質不太影響演出的~很可愛的情報屋哩~還有「渋い系」的園部啓一也很不錯!我喜歡這種角色~^^

故事方面也是經過細心安排的,儘管不夠巧妙,但是很完整,把殺人案件和辦公室謠言合理而且深入地放在一起。故事中的刑警不是英雄,反而很真實,更加有說服力~三条的角色令吾郎覺得有共嗚,也回到了故事的主線,整體上真的很不錯~害我想要找回前兩張碟了!原著小說也想看~

BGM也是處理得很到位,效果在香港人聽起來可能有點好笑就是了~[笑]

收錄後interview!要看哦~


故事:

高梨良平接到一宗涉及同性戀的謀殺案,種種線索都帶他去到戀人吾郎的公司去,更把疑犯鎖定在人事部的課長三条身上。可是三条明明是警告過吾郎和迷上吾郎的富岡,說Gay會令公司困擾的啊……

另一方面,由於被女同事目睹被富岡[強行]親吻的場面,令吾郎和富岡交往的謠傳滿天飛,更令吾郎收到惡作劇的mail,被人事部的三条課長叫去會面。吾郎怎麼也沒想到,小小的謠傳會害富岡住院、自己也成了下一個目標……

[PR]
by ishinovel | 2006-03-27 09:54 | 古澤徹
龍堂兄弟座談會 風雲文庫篇
朋友們,不用懷疑,這是不才私下的翻譯,是中文版沒有的部份。

日本的文庫版會比新書再多一個龍堂兄弟座談會(即前後共兩個),另外還會有田中大神和名作家的對談。買文庫版雖然會比新書再遲幾年才能看,但還是物有所值。個人對clamp畫的插畫不抱好感,買了回來都會用牛皮紙把封面包起來好好保護才看。

說到為什麼會突然貼個翻譯呢……
其實在網上早就有同好會做了譯本,但是那個譯本實在是無法看下去,就任勝地自己譯了一個,正好當作學習日語之用。最近覺得日語大大退步,正好和同事M談起《創龍傳》來,就趁一口氣還在,整理一下貼出來了。有興趣的朋友請繼續看謎之追記,或是到別站~伊死高椿油導瀉 [復刻] ~觀看。有任何翻譯上的問題,還請手下留情~[笑]

★ 龍堂兄弟座談會 風雲文庫篇看謎之追記!
[PR]
by ishinovel | 2006-03-21 10:24 | 非官方翻譯
斷背團
★下午和公司5位壯男去看《斷背山》,這個陣容真是無與倫比,不過似乎只有我一個人「未出發,先興奮」……
b0050927_355578.jpg


★看完電影後大家都很靜,沒有甚麼意見發表。我知有些男観衆一直説悶,不過我邊看著的時候感覺很舒服,看著大山大水,中國人説的秀麗河山,大抵也和這個斷背山有異曲同工之意罷。我很喜歡電影中感情的處理,淡却留痕,失去了方知無法挽回的陳年老調,看得竟是那麼的動人。

★流水般細膩的影像讓心中都平靜過來,也許也是這部電影的感染力之一。明明最後Jack是離開了,但又永遠留在對方的心深處……

★我喜歡電影中的女性,兩位妻子都堅強又美麗,也喜歡兩個女兒。李安描繪的感情不止在男人身上,更有在女性身上彰顯。後來那位喜歡老男人的女侍應,我想也是會堅強地活下去。

★令人心痛的角色又是叫Jack,到最後看到他的小肚肚時更覺得歳月不留人。他口中的20年,就在観衆叫悶的兩小時不到間流竄。他的意緒回到20年前,原來是死亡的預告……嗚……

★計劃再看,有朋友也想參加斷背團的話請來報名!羊兒都很可愛~

★由於状態欠佳,加上脳閉塞,頭又痛得要命,還是提早一點回家。明明是有明天要deadline的工作,加上是我一口答應要試做的,一定要好好努力!
[PR]
by ishinovel | 2006-03-17 03:06 | オススメ!
3月號的《SpeedUP》
b0050927_21343393.jpg
在白色情人節3月14日更新了!
這次Aki老師畫TOP的主題是「春天」,
在這個乍暖還寒的日子,大家就來感染一下春日的浪漫吧~
(寫咩呀…)

這次除了漫畫外,也有白色情人節的專欄,
發表《SpeedUP》最佳情人選舉的結果,
賽果是有點微妙就是了…

請大家有空的話務必上來《SpeedUP》的網站看!
拜謝!
[PR]
by ishinovel | 2006-03-14 21:36 | 閒談
《VOICE ACTOR 》
日経キャラクターズ!別冊
VOICE ACTOR

b0050927_41664.gif★ 訪問聲優:高橋直純、保志総一朗、森久保祥太郎、森田成一、諏訪部順一、小西克幸、谷山紀章、吉野裕行、杉田智和、岸尾大輔、喜安浩平、高城元気、下野紘、鈴木達央、宮田幸季
★ A4変
★ 128ページ
★ 定価 1,470円(税込み)
★ 2005年9月24日発行
官方網站


這是各男聲優fans都應該會有興趣的一本聲優雜誌,而且是由出名有「出版良心」的「CHARACTERS」出版,絶対是不能錯過的刊物!

主題是「いまの旬の男性声優達の素顔を直撃!仕事、プライベート、そして恋のはなし」,換言之就是訪問呢期「最筍」的男聲優吧!

看到主題已經知道訪問會很全面,而通常這種SELL自己的内容很全面的雜誌都會東拉一些西扯一些湊夠數就算的,但是有出版良心的「CHARACTERS」則真的交足貨。訪問内容全面且深入,即使如我常看聲優雜誌的,也會覺得現在看到的訪問是以前從未見過的,有發現到聲優新的一面的感覺。

除了訪問内容精彩外,拍攝的照片也不得不讚!

不知道「CHARACTER」是不是常拍男人呢?這本雜誌很會拍男人,應該説拍的時候知道如何拍,才會令那位聲優最真我的一面拍出來!

為了這樣,取景地就顯得很重要了,每位聲優的取景地點都不一樣,而且用不同的主題配合,例如森久保祥太郎的照片是和他的愛車哈利一起在郊區、岸尾大輔是在水族館和充滿智慧的海豚一起、一副明星相的高橋直純是在STUDIO及和食屋中……

唯一美中不足的,是「CHARACTERS」的老問題了,就是印刷的色彩很「悔」〈別問我這個字如何解釋,我也無法解〉。相比之下,「hm3」就色彩鮮明得多……

1,400日元換成港元約120元左右,我買的時候約是160吧?沒辦法,當時YEN貴呀……不過當然我沒買的話,現在一定後悔。

看了這本雜誌的訪問和主題,都會有重新認識該位聲優的感覺,有些原本不太熟悉的,現在想更進一步聽他們演出的作品。啊~雜誌的力量真是偉大!
[PR]
by ishinovel | 2006-03-09 04:19 | Magazines