★★PROFILE★★
★★LINK ME★★
連結地址:http://ishinovel.exblog.jp ★★MY BLOGS★★ 本家‧香港事情 分家‧英雄事情 分分家‧漫畫事情 ★★LINKS★★ 林弦親的Heart's Dice 検索
カテゴリ
本站介紹 CD DRAMA感言 FANTASY SIDE NOVELS 館 閒談 [FantasySide]漢斯之章 [FantasySide]希卡路之章 LIVE オススメ! 歌おう~~ ラジオ感想 古澤徹 置鮎龍太郎 福山潤 成田劍 小杉十郎太 同人 Magazines Animate [Novel]BoysLoveNovel [Novel]這是我們的生存之道 [Novel]AI [Novel]~Spring~ [Novel]No Estimate [Novel]為你的光明喝采! [Novel]木瓜樹之戀 [1520同人] 非官方翻譯 [緋雪千夜同人] 最新の記事
タグ
福山潤
置鮎龍太郎
小西克幸
成田剣
平田広明
小杉十郎太
緑川光
諏訪部順一
石田彰
古澤徹
鈴村健一
朴璐美
中村悠一
神谷浩史
最遊記
幻想水滸傳
FLESH & BLOOD
遊佐浩二
子安武人
奇幻文學
フォロー中のブログ
記事ランキング
その他のジャンル
See U in Twitter!!!
以前の記事
2016年 08月 2013年 03月 2012年 12月 2012年 09月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2010年 11月 2009年 12月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
★☆東京野蠻人☆★
2005年 09月 26日
原作:櫻川園子 CAST: 香乃吹雪‧櫻井孝宏 大門影‧中井和哉 藪木要‧一条和矢 鬼島‧平川大輔 陣內‧永野善一 我想把這個drama用廣東話翻譯呀! 可能是中井和哉的爛仔味太強了,他演大門這個黑道角色真是超級合適!不是他的話還有誰可以這麼狠?呵呵,當初衝著他來聽準沒錯~中井和哉你翻身無望的了,來繼續做帥帥的爛仔吧~ 在聽這個drama時我的腦海中自動把每一個日文字變成了廣東話來聽,這種聽感真是微妙... 無論是黑道的人還是警察,每一句對白都和廣東話合襯得不得了...除了櫻井孝宏吧! 他演吹雪這個角色好像和整個故事都脫離一樣,不但是角色沒有常識,他的演出也完全滿足了吹雪沒有神輕的設定。其實他這個角色是個很典型的萌男+受仔,而且13自己也說過,這個是個「女性」角色,所以其實他演的是一個「女生」,真慘...我還是喜歡他演型男,CLOUD那種...(雖然CLOUD也很受...至少是個男生...) 我不止一次覺得櫻出孝宏的演技很像緣川光,這張碟也是一樣有點像,也許是因為這張cd 已經是02年的舊作吧?現在的他完全不像啦~還是因為他演受仔才會更加像呢...唔... 還有一条和矢和平川大輔都演得很出色,聽說這套作品還有後續的cd,好想聽呀:D FREETALK是必聽之物! 好!目標! 把這個DRAMA譯成廣東話!!!(講吓好...)</font> 故事: 警察新人香乃吹雪因為尊敬已故的父親而步上和父親一樣的路,成為一個新晉的刑警,但因為他的娃娃臉及和善的個性,令他在街上受到小混混譗訕。這時,黑道二代大門影幫了吹雪一把,更發現原來吹雪的父親,就是13年前照顧過自己的恩人,令大門不由得照顧起這個娃娃臉來。
by ishinovel
| 2005-09-26 18:53
| CD DRAMA感言
|